Avui, dia 30 de gener, celebrem la festivitat: de santa Batilda; de sant Adelelm (Lesmes), monjo; i la de santa Martina, verge.
Batilda, rescatada de l’esclavitud, esdevingué l’esposa del rei dels francs Clovis segon, i contribuí a l’expansió del monaquisme el segle VII. Personalment, compartí la vida de les monges de Chelles, prop de París.
Adelelm o Lesmes, era nascut a Loudun a la regió francesa de l’Aquitània, al segle XI, i dedicat pels seus pares, a l’ofici de les armes. Quan aquests moriren ho deixà tot i anà en pelegrinatge a Roma. A la tornada, ingressà al monestir benedictí de Casa Dei (Haute-Loire), d’on esdevingué abat. Cridat a la cort castellana per la reina Constança de Borgonya, que era d’origen francès, acompanyà el rei Alfons VI, en algunes campanyes de la reconquesta, fins que el rei construí per a ell el monestir i hospital de Sant Joan de Burgos, on visqué dedicat a la vida monàstica i a la cura de pelegrins i malalts fins a la seva mort, l’any 1097.
Les referències que tenim de santa Martina són poques. Sabem el significat original d’aquest nom, que deriva del llatí martinus, gentilici del déu romà Mart. Més endavant, però, es va impregnar de l’aurèola de pau de santa Martina, patrona de Roma i sobretot de sant Martí de Tours, el sant francès per excel·lència.