15 de novembre
Capítol 37

Regla de Sant Benet

Bondadosa condescendència envers els més febles. La Regla demana adaptar el rigor de l'observança a les necessitats dels vells i dels infants, usant amb ells una “bondadosa condescendència”. Aquesta sol·licitud per la fragilitat humana ens ensenya a harmonitzar l'exigència amb la compassió. L'excepció concedida per necessitat no és mai motiu de relaxació general, sinó un reclam a la misericòrdia i a l'agraïment. Sostenir amb tendresa les limitacions físiques, morals o psicològiques dels germans construeix una comunitat on la caritat fraterna esdevé el reflex transparent del hesed diví, de la misericòrdia entranyable de Déu.
1 Per bé que la natura humana se senti portada d'ella mateixa a la compassió envers aquestes edats, és a dir, dels vells i dels infants, això no obstant, que vetlli també per ells l'autoritat de la Regla. 2 S'ha de tenir sempre en compte la seva feblesa i de cap manera no s'ha de mantenir per a ells el rigor de la Regla en qüestió de menjar, 3 sinó que tindran envers ells una bondadosa condescendència, i que s'anticipin a les hores regulars.